Quelqu'un a changé le code de mon casier !Someone changed my locker code!
Drôle de matin : quelqu'un a trouvé le code de mon casier… et l'a modifié. Mon code du moment ne passe plus. J'ai essayé d'autres codes, au cas où je me serais trompé. Toujours rien. 🤔Odd morning: someone found my locker's code… and changed it. My current code no longer goes through. I tried other codes, in case I'd made a mistake. Still nothing. 🤔
Résultat : je n'ai plus accès à mon casier, et mon petit carnet de notes, celui qui contient des choses importantes, y est resté. Je ne vais pas mentir, ça m'embête un peu. 😅Result: I no longer have access to my locker, and my little notebook, the one with the important things in it, is still in there. I won't lie, it's a bit annoying. 😅
Je mène donc l'enquête : j'aimerais vraiment savoir qui a eu cette idée. Je ne lui en veux pas (enfin, un peu), mais je compte bien le retrouver ! Si vous me croisez à la machine à café avec un regard de détective, c'est normal. 🕵️So I'm investigating: I'd really like to know who had this idea. No hard feelings (well, a few), but I fully intend to find them! If you see me at the coffee machine with a detective's stare, that's normal. 🕵️
📣 Appel à témoins : vous avez vu quelqu'un rôder près des casiers ou s'intéresser d'un peu trop près à mon code ? Écrivez-moi à jeanmichel.lovelace@decathlon.com. Tout détail compte, même le plus petit !📣 Witnesses wanted: did you see someone lurking near the lockers or taking a bit too much interest in my code? Email me at jeanmichel.lovelace@decathlon.com. Every detail counts, even the tiniest one!
Je vous tiens au courant de l'avancée de l'enquête. Merci d'avance ! 🙏I'll keep you posted on how the investigation goes. Thanks in advance! 🙏